마블 신작 영화 캡틴 아메리카 또 그 번역가
엽기 혹은 진실(세상 모든 즐거움이 모이는곳)
http://file3.instiz.net/data/file3/2025/02/25/3/d/6/3d6aabc372c9cc66e1a4481969207aae.jpg
트레일러에서 대사가 번역되어 자막으로 출력된 장면입니다.
저 장면의 영어 대사는 아래와 같습니다.
Stand by for proof of death
사살 확인되기까지 대기
번역가는 박지훈
http://file3.instiz.net/data/file3/2025/02/25/d/8/d/d8dab77480787ddd11e3d0474767c9e8.gif
>
해당 영상의 28초
댓글 0
이슈&유머
주호민 '뻑가'에 법적대응 준비…"제 가족 영상, 제보 받겠다
M
코인팸
조회수
205
추천 0
2025.02.26 05:03
"3일간 공짜 ㅅㅅ” 나이지리아서버 3일간 핫타임 이벤트
M
코인팸
조회수
183
추천 0
2025.02.26 05:03
핫플된 샤브샤브 먹는 법
M
코인팸
조회수
188
추천 0
2025.02.26 05:03
현빈 이동욱 어제자 셀카
M
코인팸
조회수
198
추천 0
2025.02.26 05:03
와플대학에서 사라질 걱정 없는 비인기메뉴.jpg
M
코인팸
조회수
201
추천 0
2025.02.26 05:03
한국에 디즈니랜드가 안 들어오는 진짜 이유
M
코인팸
조회수
198
추천 0
2025.02.26 05:03
죽기 살기로 게 뛰는 오늘자 라야..GIF
M
코인팸
조회수
250
추천 0
2025.02.26 05:03
똥차수집가 현빈
M
코인팸
조회수
232
추천 0
2025.02.26 05:03
현빈으로 보는 짱잘 일반인 남성의 삶
M
코인팸
조회수
188
추천 0
2025.02.26 05:03
태연 - The TENSE | Official Trailer
M
코인팸
조회수
203
추천 0
2025.02.26 05:03
'선의의 경쟁' 해외서도 터졌다•·화제성 차트 올킬
M
코인팸
조회수
202
추천 0
2025.02.26 05:03
한국계가 재벌 1·2위를 다투는 나라
M
코인팸
조회수
197
추천 0
2025.02.26 05:03
들 연예인병 걸렸다는 말 매우 공감..
M
코인팸
조회수
190
추천 0
2025.02.26 05:03
유독 대사를 외우는 사람들이 많다는 무한도전 에피소드
M
코인팸
조회수
183
추천 0
2025.02.26 01:02
왜 인사팀은 하나같이 선민의식이 있는거야?
M
코인팸
조회수
212
추천 0
2025.02.26 01:02
