마블 신작 영화 캡틴 아메리카 또 그 번역가
엽기 혹은 진실(세상 모든 즐거움이 모이는곳)
http://file3.instiz.net/data/file3/2025/02/25/3/d/6/3d6aabc372c9cc66e1a4481969207aae.jpg
트레일러에서 대사가 번역되어 자막으로 출력된 장면입니다.
저 장면의 영어 대사는 아래와 같습니다.
Stand by for proof of death
사살 확인되기까지 대기
번역가는 박지훈
http://file3.instiz.net/data/file3/2025/02/25/d/8/d/d8dab77480787ddd11e3d0474767c9e8.gif
>
해당 영상의 28초
댓글 0
이슈&유머
마블 신작 영화 캡틴 아메리카 또 그 번역가
M
코인팸
조회수
247
추천 0
2025.02.25 05:03
KBS 시트콤 드라마 빌런의 나라 티저 포스터
M
코인팸
조회수
195
추천 0
2025.02.25 05:03
라인스왑에 개빡친 라이엇 현재상황....GIF
M
코인팸
조회수
222
추천 0
2025.02.25 05:03
변비 제거해주는 기계
M
코인팸
조회수
285
추천 0
2025.02.25 05:03
급식 메뉴 호불호 해보는 달글 ㅎ ㅂㅎ
M
코인팸
조회수
258
추천 0
2025.02.25 05:03
김밥집 포장 용기 좀 바꿔주세요
M
코인팸
조회수
229
추천 0
2025.02.25 05:03
본인이 첫째냐 막내냐에 따라 의견 갈리는 영상
M
코인팸
조회수
254
추천 0
2025.02.25 05:03
"홍상수의 매니저"…김민희, 이러려고 톱배우 걷어차고 불륜 임신했나[SC이슈]
M
코인팸
조회수
252
추천 0
2025.02.25 05:03
!["홍상수의 매니저"…김민희, 이러려고 톱배우 걷어차고 불륜 임신했나[SC이슈]](/upload/ee63fcd6f27f43409ced44348c429396.jpg?thumbnail)
의정부 9900원 아메리카노 + 빵 무제한 뷔페.jpg
M
코인팸
조회수
242
추천 0
2025.02.25 05:03
대왕고슴도치
M
코인팸
조회수
182
추천 0
2025.02.25 05:03
요즘은 다리 밑에서 주워왔다는 말 대신
M
코인팸
조회수
217
추천 0
2025.02.25 05:03
얼굴 빨개지는 것도 달란트라는 라이즈 원빈..
M
코인팸
조회수
240
추천 0
2025.02.25 05:03
평소 사복 패션 좋다고 팬들한테 말 있는 여돌
M
코인팸
조회수
187
추천 0
2025.02.25 05:03
들어본 귀여운 표현 말해주라
M
코인팸
조회수
242
추천 0
2025.02.25 05:03
한국여행 온 인도인이 깜짝놀란 이유
M
코인팸
조회수
232
추천 0
2025.02.25 05:03
