마블 신작 영화 캡틴 아메리카 또 그 번역가

http://file3.instiz.net/data/file3/2025/02/25/3/d/6/3d6aabc372c9cc66e1a4481969207aae.jpg

트레일러에서 대사가 번역되어 자막으로 출력된 장면입니다.
저 장면의 영어 대사는 아래와 같습니다.

Stand by for proof of death
사살 확인되기까지 대기

번역가는 박지훈

http://file3.instiz.net/data/file3/2025/02/25/d/8/d/d8dab77480787ddd11e3d0474767c9e8.gif

>

해당 영상의 28초