마블 신작 영화 캡틴 아메리카 또 그 번역가
M
코인팸
엽기 혹은 진실(세상 모든 즐거움이 모이는곳)
http://file3.instiz.net/data/file3/2025/02/25/3/d/6/3d6aabc372c9cc66e1a4481969207aae.jpg
트레일러에서 대사가 번역되어 자막으로 출력된 장면입니다.
저 장면의 영어 대사는 아래와 같습니다.
Stand by for proof of death
사살 확인되기까지 대기
번역가는 박지훈
http://file3.instiz.net/data/file3/2025/02/25/d/8/d/d8dab77480787ddd11e3d0474767c9e8.gif
>
해당 영상의 28초
댓글 0
이슈&유머
120g을 1인분이라고 부르는 요즘 음식점들
M
코인팸
조회수
664
추천 0
2025.03.03 21:10
실제로 정신과에서 지능검사 할 때 묻는 상식 퀴즈
M
코인팸
조회수
469
추천 0
2025.03.03 21:10
역대 아이폰 블루.jpg
M
코인팸
조회수
381
추천 0
2025.03.03 21:10
서울이 인프라가 좋아봤자 깁스라도 차는 순간...twt
M
코인팸
조회수
1101
추천 0
2025.03.03 17:04
다시 봐도 어이없는 이동진 한줄평 논란
M
코인팸
조회수
662
추천 0
2025.03.03 17:04
대구 3대 막창집.jpg
M
코인팸
조회수
376
추천 0
2025.03.03 17:04
단어 sin 어떻게 읽는지 논란
M
코인팸
조회수
1131
추천 0
2025.03.03 17:04
먹을거 다 먹고 15일만에 8kg 뺀 하정우
M
코인팸
조회수
704
추천 0
2025.03.03 17:04
나 뻘하게 태연한테 생리대 받아봤다?
M
코인팸
조회수
1126
추천 0
2025.03.03 17:04
🚨교촌 배라 파바 본죽의 공통점🚨
M
코인팸
조회수
875
추천 0
2025.03.03 17:04
이런 인용 다는 사람 진짜 싫다 ㅋㅋㅋ.twt
M
코인팸
조회수
854
추천 0
2025.03.03 13:04
나 "내 사람” 감성 가진 사람 싫어함 ㅠㅠ...
M
코인팸
조회수
1101
추천 0
2025.03.03 13:04
10년지기 절친이 갑자기 이런 카톡 보내면 뭐라고 대답할거야?
M
코인팸
조회수
544
추천 0
2025.03.03 13:04
[오래된만남추구] 방송 이후 유미(영자)♥동주 연락처 교환 이야기.jpg
M
코인팸
조회수
672
추천 0
2025.03.03 13:04
![[오래된만남추구] 방송 이후 유미(영자)♥동주 연락처 교환 이야기.jpg](http://file3.instiz.net/data/file3/2025/03/03/6/c/0/6c065e6a3eeca16e681db28e52f28a47.jpg?thumbnail)
유재석이 알려주는 연예인 번아웃 치료법
M
코인팸
조회수
965
추천 0
2025.03.03 13:04
