마블 신작 영화 캡틴 아메리카 또 그 번역가
엽기 혹은 진실(세상 모든 즐거움이 모이는곳)
http://file3.instiz.net/data/file3/2025/02/25/3/d/6/3d6aabc372c9cc66e1a4481969207aae.jpg
트레일러에서 대사가 번역되어 자막으로 출력된 장면입니다.
저 장면의 영어 대사는 아래와 같습니다.
Stand by for proof of death
사살 확인되기까지 대기
번역가는 박지훈
http://file3.instiz.net/data/file3/2025/02/25/d/8/d/d8dab77480787ddd11e3d0474767c9e8.gif
>
해당 영상의 28초
댓글 0
이슈&유머
박수홍 딸 재이와 박수홍네 첫째 다홍이
M
코인팸
조회수
227
추천 0
2025.02.27 09:02
가십걸 조지나 사망 ㅠ
M
코인팸
조회수
207
추천 0
2025.02.27 09:02
이탈리아에서 그림 그려주고 들은 충격적인 말.insta
M
코인팸
조회수
189
추천 0
2025.02.27 09:02
초등 입학 전에 대소변 처리 배워야한다고? 그럼 초등교사 왜 함?
M
코인팸
조회수
180
추천 0
2025.02.27 09:02
직원 : 강도세요? 강도 : 강도입니다
M
코인팸
조회수
218
추천 0
2025.02.27 05:03
현재 오뚜기가 절대 단종 못시킨다는 라면.JPG
M
코인팸
조회수
227
추천 0
2025.02.27 05:03
방금전 홍김동전에서 의견 갈렸던 주제
M
코인팸
조회수
202
추천 0
2025.02.27 05:03
아 이사람은 어딜가서도 잘 하겠다 이런거있어?
M
코인팸
조회수
223
추천 0
2025.02.27 05:03
[황제의 딸 S1-ep40] 부디..제비를 죽이지 마세요
M
코인팸
조회수
214
추천 0
2025.02.27 05:03
![[황제의 딸 S1-ep40] 부디..제비를 죽이지 마세요](http://file3.instiz.net/data/file3/2025/02/24/e/7/3/e73b19788c48336a1123dc628819a41f.jpg?thumbnail)
사료 는 고양이
M
코인팸
조회수
199
추천 0
2025.02.27 05:03
내 몸에 행복 호르몬 돌게 하는 방법
M
코인팸
조회수
201
추천 0
2025.02.27 05:03
고기는 돼지만 먹는사람의 서울 삼겹살 맛집 티어 및 추천
M
코인팸
조회수
186
추천 0
2025.02.27 05:03
서강준 상탈.gif
M
코인팸
조회수
205
추천 0
2025.02.27 05:03
서장훈 말하는데 별안간 책상 내려치는 바람부부 남편
M
코인팸
조회수
222
추천 0
2025.02.27 05:03
AI로 만든 국가별 첫사랑, 여시의 원픽은?
M
코인팸
조회수
203
추천 0
2025.02.27 05:03
