마블 신작 영화 캡틴 아메리카 또 그 번역가
M
코인팸
엽기 혹은 진실(세상 모든 즐거움이 모이는곳)
http://file3.instiz.net/data/file3/2025/02/25/3/d/6/3d6aabc372c9cc66e1a4481969207aae.jpg
트레일러에서 대사가 번역되어 자막으로 출력된 장면입니다.
저 장면의 영어 대사는 아래와 같습니다.
Stand by for proof of death
사살 확인되기까지 대기
번역가는 박지훈
http://file3.instiz.net/data/file3/2025/02/25/d/8/d/d8dab77480787ddd11e3d0474767c9e8.gif
>
해당 영상의 28초
댓글 0
이슈&유머
나처럼 아이스크림(바) 소분해 먹는사람 있어?
M
코인팸
조회수
449
추천 0
2025.03.02 05:04
나영석이 연차 안된 피디에게 메인을 맡긴 이유
M
코인팸
조회수
437
추천 0
2025.03.02 05:04
외국 언어 느낌 나는 대로 말하기ㅋㅋㅋㅋㅋ
M
코인팸
조회수
400
추천 0
2025.03.02 05:04
정조대에서 고안했는데 국민템이 된 팔찌.jpg
M
코인팸
조회수
413
추천 0
2025.03.02 05:04
상당히 의외인 아기부엉이가 잠자는 자세.jpg
M
코인팸
조회수
451
추천 0
2025.03.02 05:04
현재 난리난 경주월드에 도입예정인 놀이기구
M
코인팸
조회수
405
추천 0
2025.03.02 05:04
14년을 일한 가사도우미 분이 그만두면서 김지선한테 한 말
M
코인팸
조회수
478
추천 0
2025.03.02 05:04
한국인 충격에 빠진 상식퀴즈
M
코인팸
조회수
417
추천 0
2025.03.02 05:04
리디북스 성인인증 한번만 도와주세여.jpg
M
코인팸
조회수
467
추천 0
2025.03.02 05:04
3.1절에는 신나게 놀아야만 하는 이유.Jpg
M
코인팸
조회수
448
추천 0
2025.03.02 01:05
삼성, 하이닉스 서류탈락한 26살 졸업생 스펙
M
코인팸
조회수
434
추천 0
2025.03.02 01:05
현재 또 말나오는 이장우 호두과자 후기..jpg
M
코인팸
조회수
463
추천 0
2025.03.02 01:05
냉동실에 있는 아이스크림에 혈육이 먹지말라고 표시 해놨으면 먹는다vs 안먹는다
M
코인팸
조회수
434
추천 0
2025.03.02 01:05
지금 전세계가 트럼프 보고 충격받고 난리난 이유.jpg
M
코인팸
조회수
444
추천 0
2025.03.02 01:05
싫어하는 사람에겐 고수급인 채소
M
코인팸
조회수
456
추천 0
2025.03.02 01:05
