마블 신작 영화 캡틴 아메리카 또 그 번역가
엽기 혹은 진실(세상 모든 즐거움이 모이는곳)
http://file3.instiz.net/data/file3/2025/02/25/3/d/6/3d6aabc372c9cc66e1a4481969207aae.jpg
트레일러에서 대사가 번역되어 자막으로 출력된 장면입니다.
저 장면의 영어 대사는 아래와 같습니다.
Stand by for proof of death
사살 확인되기까지 대기
번역가는 박지훈
http://file3.instiz.net/data/file3/2025/02/25/d/8/d/d8dab77480787ddd11e3d0474767c9e8.gif
>
해당 영상의 28초
댓글 0
이슈&유머
은근 많은 중년들이 하는 습관성 "얼평".twt
M
코인팸
조회수
238
추천 0
2025.02.25 05:03
최악의 직장에서 5년이나 버틸 수 있었던 이유
M
코인팸
조회수
256
추천 0
2025.02.25 05:03
오스트리아 황후를 오마쥬 했다는 보라악수 신상 드레스
M
코인팸
조회수
271
추천 0
2025.02.25 05:03
경주 동궁과 월지소식
M
코인팸
조회수
328
추천 0
2025.02.25 05:03
현재 반응터진 손톱 교정술...JPG
M
코인팸
조회수
246
추천 0
2025.02.25 01:02
🚨광주에 전두환 코스프레한 중국인 왔대🚨
M
코인팸
조회수
184
추천 0
2025.02.25 01:02
"故 오요안나, 1년간 무단결근 4번·지각 5번"…근태 기록 유출
M
코인팸
조회수
246
추천 0
2025.02.25 01:02
본인이 써본 바디워시&바디로션 중에 냄새 제일 좋은거 추천해주는 달글
M
코인팸
조회수
256
추천 0
2025.02.24 21:02
타투 없이 KBS 출연한 백예린.gif
M
코인팸
조회수
268
추천 0
2025.02.24 21:02
어느 모텔의 야간직원을 위한 메뉴얼.txt
M
코인팸
조회수
317
추천 0
2025.02.24 21:02
한국수력원자력의 4500원짜리 점심
M
코인팸
조회수
248
추천 0
2025.02.24 21:02
혜리 '재밌네 대첩' 언급에 불편…"소속사서 혼났냐" 묻자 "눈치 없네"
M
코인팸
조회수
323
추천 0
2025.02.24 21:02
현재 블라인드 터트린 탑텐 입냐며 꼽주는 선배.JPG
M
코인팸
조회수
317
추천 0
2025.02.24 21:02
현재 폭주중이라는 전국 관리비 상황.JPG
M
코인팸
조회수
244
추천 0
2025.02.24 21:02
강형욱 무혐의 받고 화려한 복귀
M
코인팸
조회수
280
추천 0
2025.02.24 17:02
